1
00:00:08,050 --> 00:00:10,093
- هوو هوو! [يضحك]
- [صفير R0-M1]
2
00:00:11,345 --> 00:00:13,972
[يصرخ، يضحك]
3
00:00:14,514 --> 00:00:16,058
[ضحكة مكتومة]
4
00:00:17,100 --> 00:00:18,684
- ووو! [يصرخ]
- [هتاف]
5
00:00:18,685 --> 00:00:20,103
نعم!
6
00:00:22,898 --> 00:00:25,817
- [يصيح]
- [صفير RJ]
7
00:00:26,568 --> 00:00:29,738
- [التصفير]
- هوو هوو!
8
00:00:33,242 --> 00:00:34,243
[التصفير]
9
00:00:56,265 --> 00:00:58,975
انظر! هناك الكو بوبس.
10
00:00:58,976 --> 00:01:02,561
[صريل] لا أستطيع أن أصدق
سنتمكن من رؤية فرقتي المفضلة اليوم.
11
00:01:02,562 --> 00:01:04,438
- [صفير RJ]
- [ينطق نوبس]
12
00:01:04,439 --> 00:01:07,275
[ضحكة مكتومة] يبدو الأمر كذلك
أنت لست الوحيد المتحمس.
13
00:01:07,276 --> 00:01:09,444
[يصرخ، ضحكة مكتومة]
14
00:01:10,279 --> 00:01:13,447
[تلعثم] مرحبًا جميعًا. شكرا ل
عرض للمساعدة في إعداد معداتنا اليوم.
15
00:01:13,448 --> 00:01:14,949
ها! هل أنت تمزح؟
16
00:01:14,950 --> 00:01:18,202
هذا هو الكو بوبس
المرة الأولى التي تؤدي فيها Tenoo.
17
00:01:18,203 --> 00:01:21,205
بأي حال من الأحوال سوف نفتقدها.
ما هي الأغنية التي ستلعبها؟
18
00:01:21,206 --> 00:01:24,542
لدينا أغنية جديدة،
مع طبلة منفردة مذهلة من كيت.
19
00:01:24,543 --> 00:01:28,254
- [طقم التنبيه]
- قف، كيت. يمكنك DJ والطبل؟
20
00:01:28,255 --> 00:01:30,007
[طقم تنبيه]
21
00:01:34,052 --> 00:01:35,303
- [ليز] واو.
- رائع.
22
00:01:35,304 --> 00:01:36,972
- [يتحدث بوبيان]
- نعم! [يضحك]
23
00:01:38,599 --> 00:01:42,059
قف. انظر إلى هذا المكان. انها جميلة.
24
00:01:42,060 --> 00:01:43,436
[يتحدث بوبيان]
25
00:01:43,437 --> 00:01:45,229
كو-بوبس، مرحبًا بك في أندرافين.
26
00:01:45,230 --> 00:01:48,024
سأبقي الجميع في الموعد المحدد
اليوم وأنت في النهاية.
27
00:01:48,025 --> 00:01:49,692
لذا كن مستعدًا للعب الليلة.
28
00:01:49,693 --> 00:01:51,193
إذا كنت تريد اختبار الأدوات الخاصة بك،
29
00:01:51,194 --> 00:01:52,778
يمكنك استخدام
المسرح بعد ستار سترومرز.
30
00:01:52,779 --> 00:01:55,364
[شهقة] فرقة ستار سترومرز هنا؟
31
00:01:55,365 --> 00:01:56,992
أوه نعم. إنهم يتدربون الآن.
32
00:02:02,039 --> 00:02:04,081
- هوو هوو!
- [صفير RJ]
33
00:02:04,082 --> 00:02:05,876
- [ضحكة مكتومة]
- [ضحكة مكتومة] ووه هوو! نعم!
34
00:02:17,429 --> 00:02:20,306
- نعم! نعم!
- ووو! ووو هوو!
35
00:02:20,307 --> 00:02:23,142
لم أكن أعلم أنني سأضطر إلى ذلك
أعزف أمام فرقتي المفضلة.
36
00:02:23,143 --> 00:02:26,437
- [تلعثم] إنهم الأفضل.
- [يتحدث بوبيان]
37
00:02:26,438 --> 00:02:28,898
شكرا نوبس.
لكن هل رأيت لاعب الدرامز الخاص بهم؟
38
00:02:28,899 --> 00:02:30,901
- إنها أسرع من كيت.
- [طقم التنبيه]
39
00:02:34,279 --> 00:02:38,200
بمجرد أن يسمع الجميع أنك تلعب،
سوف يحبونك بقدر ما نحبك.
40
00:02:40,702 --> 00:02:44,246
حسنًا. معدات الكو بوبس
لن يفرغ نفسه.
41
00:02:44,247 --> 00:02:45,666
لدينا عمل لنقوم به.
42
00:02:47,459 --> 00:02:52,129
أوه، كنت أعرف حفلة موسيقية كبيرة مثل هذا
من شأنه أن يبرز أفضل الروبوتات الموسيقية.
43
00:02:52,130 --> 00:02:53,214
[التصفير]
44
00:02:53,215 --> 00:02:56,842
وهذا يبدو وكأنه سيفعل ذلك
الإضافة المثالية لطاقمنا.
45
00:02:56,843 --> 00:02:58,011
[التصفير]
46
00:02:58,512 --> 00:03:01,055
تبدو حزينًا بعض الشيء، يا صديقي.
47
00:03:01,056 --> 00:03:04,935
لكن أنا، ريك مينو، أستطيع المساعدة.
ماذا تحتاج؟
48
00:03:05,560 --> 00:03:07,104
- [آهات]
- [التصفير]
49
00:03:08,355 --> 00:03:12,108
المزيد من السرعة؟ عيون الليزر؟ أسلحة إضافية؟
50
00:03:12,109 --> 00:03:14,777
يمكن أن يكون كل شيء لك
مع واحدة من ترقياتي.
51
00:03:14,778 --> 00:03:18,239
[عدة التصفير]
52
00:03:18,240 --> 00:03:21,618
أوه، تريد أن تكون عازف طبول أفضل
حتى تتمكن من مساعدة أصدقائك في الفرقة.
53
00:03:22,494 --> 00:03:26,163
أعدك، مع ترقياتي،
ستكون مذهلاً!
54
00:03:26,164 --> 00:03:30,127
أفضل وأسرع من
ذلك عازف الدرامز من فرقة ستار سترومرز.
55
00:03:32,546 --> 00:03:35,506
- [عدة التصفير]
- عظيم. إنها صفقة.
56
00:03:35,507 --> 00:03:37,467
- [التصفير]
- [ضحكة مكتومة]
57
00:03:39,678 --> 00:03:42,555
- [شخير نوبس]
- حسنا. إذن، هل لدينا الميكروفون؟
58
00:03:42,556 --> 00:03:43,764
- [صفير RJ]
- المتحدث؟
59
00:03:43,765 --> 00:03:46,350
- [يتحدث بوبيان، يتنهد]
- [صفير RJ]
60
00:03:46,351 --> 00:03:48,352
- كمان كهربائي؟
- [صفير RJ]
61
00:03:48,353 --> 00:03:49,937
- [ناش] رمبل باس؟
- [صفارات]
62
00:03:49,938 --> 00:03:51,272
- [ناش] الطبول؟
- [صفير]
63
00:03:51,273 --> 00:03:52,606
رائع.
64
00:03:52,607 --> 00:03:56,819
كل شيء جاهز عندما يحين
يتحول Ku-Bops إلى المسرح الليلة.
65
00:03:56,820 --> 00:03:59,572
[صافرة RJ]
66
00:03:59,573 --> 00:04:00,824
لا!
67
00:04:02,659 --> 00:04:04,953
أم، هل رأى أحد كيت؟
68
00:04:06,329 --> 00:04:09,207
أين يمكن أن يكون؟
إنه يعرف مدى أهمية هذا الحفل.
69
00:04:09,833 --> 00:04:10,791
- همم.
- [يتحدث بوبيان]
70
00:04:10,792 --> 00:04:12,460
[كاي] ماذا يفعل ريك هنا؟
71
00:04:12,461 --> 00:04:15,213
- [شهقات] أوه، لا! أخذ ريك كيت!
- [شهقة ليس]
72
00:04:15,714 --> 00:04:17,715
توقف! أعد لنا صديقنا!
73
00:04:17,716 --> 00:04:21,010
- يا!
- [الشخير، والتنفس بصعوبة]
74
00:04:21,011 --> 00:04:22,511
يجب أن نذهب لمجموعة الإنقاذ.
75
00:04:22,512 --> 00:04:25,723
ناش، آر جيه، هل يمكنك البقاء
ومساعدة الفرقة على إنهاء الإعداد؟
76
00:04:25,724 --> 00:04:28,934
- أنت بيتشا.
- [صفير RJ]
77
00:04:28,935 --> 00:04:33,773
ميتز، بروف، سنعود مع كيت
في أقرب وقت ممكن. أعدك.
78
00:04:33,774 --> 00:04:36,066
- شكرا لك، جدي.
- ليس، نوبس،
79
00:04:36,067 --> 00:04:39,321
دعنا نذهب للعثور على بعض السرعة
للاقتراض واستعادة صديقنا.
80
00:04:42,199 --> 00:04:43,658
هل هناك أي إشارة لـ (ريك) حتى الآن؟
81
00:04:44,159 --> 00:04:46,995
لا، لكن لا بد أن يكون هنا في مكان ما.
82
00:04:47,537 --> 00:04:50,331
[شهقات] هناك! سفينة ريك!
83
00:04:50,332 --> 00:04:52,000
[يتحدث بوبيان]
84
00:04:55,712 --> 00:04:57,630
اه أوه. إنهم بالفعل بالداخل.
85
00:04:57,631 --> 00:04:59,590
تمام. هذا لن يكون سهلاً،
86
00:04:59,591 --> 00:05:02,468
لكن علينا التسلل
الاستيلاء على كيت والتسلل للخارج.
87
00:05:02,469 --> 00:05:04,346
- الجميع على استعداد؟
- [يتحدث بوبيان]
88
00:05:11,144 --> 00:05:13,062
عدة. عدة.
89
00:05:13,063 --> 00:05:15,023
- عدة.
- [يتحدث بوبيان]
90
00:05:16,650 --> 00:05:20,319
قف. يمكن لريك أن يبدأ فرقته الخاصة
بكل تلك الأدوات.
91
00:05:20,320 --> 00:05:23,739
هذه ليست مجموعة من الأدوات.
هذا كيت.
92
00:05:23,740 --> 00:05:25,449
[عدة التصفير]
93
00:05:25,450 --> 00:05:26,867
[يتحدث بوبيان، يصمت]
94
00:05:26,868 --> 00:05:28,744
نحن هنا لإنقاذك، كيت. تعال.
95
00:05:28,745 --> 00:05:31,038
[التصفير]
96
00:05:31,039 --> 00:05:34,333
انتظر. لقد أتيت إلى هنا عمدا
أليس كذلك؟
97
00:05:34,334 --> 00:05:38,879
- [التصفير]
- أوه. أردت ترقيات.
98
00:05:38,880 --> 00:05:40,923
[صفارة]
99
00:05:40,924 --> 00:05:43,092
لأنك أردت أن تصبح عازف طبول أفضل؟
100
00:05:43,093 --> 00:05:44,386
[صفارة]
101
00:05:45,220 --> 00:05:48,305
كيت، أنت موسيقي رائع.
102
00:05:48,306 --> 00:05:52,686
يعتقد بروف وميتز أنك مثالي
كما أنت. ونحن كذلك.
103
00:05:53,937 --> 00:05:55,104
[التصفير]
104
00:05:55,105 --> 00:05:56,564
بالتأكيد.
105
00:05:56,565 --> 00:05:59,901
يمكننا مساعدتك في التخلص من تلك الترقيات
وأعيدك إلى الحفلة الموسيقية.
106
00:06:01,069 --> 00:06:04,197
[كل الشخير]
107
00:06:05,073 --> 00:06:06,615
انها عالقة.
108
00:06:06,616 --> 00:06:08,534
نحن بحاجة لشخص ما
من الجيد مع هذا النوع من الأشياء.
109
00:06:08,535 --> 00:06:11,704
[توتر] يمكن لـ Nash وRJ المساعدة.
110
00:06:11,705 --> 00:06:14,665
سنعيدك إليهم
وسيتم إصلاحك في أي وقت من الأوقات.
111
00:06:14,666 --> 00:06:16,041
[صفارة]
112
00:06:16,042 --> 00:06:17,710
[همهمات، يتحدث بوبيان]
113
00:06:17,711 --> 00:06:18,837
[يصمت]
114
00:06:20,422 --> 00:06:21,839
[تشغيل الموسيقى]
115
00:06:21,840 --> 00:06:24,593
- أوه. هذا بصوت عال حقا.
- [آهات]
116
00:06:25,594 --> 00:06:27,637
[تشغيل الموسيقى]
117
00:06:34,561 --> 00:06:35,979
[يصمت]
118
00:06:39,733 --> 00:06:41,609
[يلهث، ويتحدث بوبيان]
119
00:06:41,610 --> 00:06:44,070
ليز، نوبس، بسرعة. هنا.
120
00:06:45,780 --> 00:06:47,782
إذا تحرك كيت، سوف يسمع ريك.
121
00:06:59,461 --> 00:07:00,503
[كل اجهاد]
122
00:07:01,421 --> 00:07:02,547
[تنهد الجميع]
123
00:07:03,256 --> 00:07:04,382
تفكير سريع، ليز.
124
00:07:06,635 --> 00:07:08,260
لقد وجدت قرن كلو الخاص بي.
125
00:07:08,261 --> 00:07:10,764
لا يمكن أن يكون لديك
فرقة موسيقية واحدة بدون... [شهقات]
126
00:07:12,223 --> 00:07:14,308
[الهمهمات] أين ذهب؟
127
00:07:14,309 --> 00:07:16,101
[ليز] هيا! لقد حل الليل تقريبًا.
128
00:07:16,102 --> 00:07:18,938
يجب أن نحصل على كيت
العودة إلى الحفل. [الهمهمات]
129
00:07:19,606 --> 00:07:21,983
[التصفير]
130
00:07:24,986 --> 00:07:25,987
[الهمهمات]
131
00:07:26,571 --> 00:07:29,366
لن يهربوا
مع صديقي الآلي الجديد بهذه السهولة.
132
00:07:30,408 --> 00:07:34,036
- [عضو من الجمهور 1] مرحبًا! ماذا يحدث هنا؟
- [عضو من الحشد 2] ماذا يحدث؟
133
00:07:34,037 --> 00:07:36,205
لقد كنا ننتظر إلى الأبد.
134
00:07:36,206 --> 00:07:39,291
اه أوه. إذا كان الكو بوبس
لا تبدأ اللعب قريبا،
135
00:07:39,292 --> 00:07:41,794
- سوف ينزعج الجمهور.
- [صفير RJ]
136
00:07:41,795 --> 00:07:44,672
اه، لا يمكننا الانتظار أكثر من ذلك.
عليك أن تبدأ تشغيل أغنيتك.
137
00:07:44,673 --> 00:07:46,131
ولكن ليس لدينا لاعب الدرامز لدينا.
138
00:07:46,132 --> 00:07:48,843
لا أهتم.
مجرد لعب شيء ما. لعب أي شيء!
139
00:07:50,345 --> 00:07:53,223
تمام. [تنهدات]
140
00:07:56,017 --> 00:07:57,060
لقد أوشكنا على الوصول يا كيت.
141
00:07:59,688 --> 00:08:01,439
- [كاي يلهث]
- [نوبس يلهث]
142
00:08:05,026 --> 00:08:06,026
كيف كنت...
143
00:08:06,027 --> 00:08:08,362
أوه، لقد وجدت طريقا مختصرا. [ضحكة مكتومة]
144
00:08:08,363 --> 00:08:10,155
الآن، سلم صديقي الجديد.
145
00:08:10,156 --> 00:08:11,949
كيت ينتمي إلى فرقته.
146
00:08:11,950 --> 00:08:14,159
- تنحى جانبا ودعنا نمر.
- [تعليقات الميكروفون]
147
00:08:14,160 --> 00:08:18,497
مرحباً بالجميع. نحن الكو بوبس.
148
00:08:18,498 --> 00:08:22,042
حسنا، نحن اثنان من
أعضاء الفرقة على أي حال.
149
00:08:22,043 --> 00:08:26,715
كيت، إذا كنت تستطيع سماعنا، فنحن نفتقدك.
هذه الأغنية لك.
150
00:08:30,343 --> 00:08:31,469
[زفير بعمق]
151
00:08:34,431 --> 00:08:41,103
♪ في بعض الأحيان، في بعض الأيام
قد تشعر أنك بحاجة إلى التغيير ♪
152
00:08:41,104 --> 00:08:45,149
تجاهل زملائك في الفرقة القديمة. تعال معي،
سنصنع موسيقى رائعة معًا.
153
00:08:45,150 --> 00:08:46,775
- [طقم التنبيه]
- [تذمر نوبس]
154
00:08:46,776 --> 00:08:51,488
أوه، أنت لا تريد؟
سيئة للغاية! نحن سوف نجعلك!
155
00:08:51,489 --> 00:08:52,781
احصل عليه!
156
00:08:52,782 --> 00:08:55,284
نوبس، أوصل كيت إلى المسرح حتى يتمكن من اللعب.
157
00:08:55,285 --> 00:08:56,618
[يتحدث بوبيان]
158
00:08:56,619 --> 00:08:58,120
- [همهمات كاي]
- [همهمات ليز]
159
00:08:58,121 --> 00:09:00,749
[يتحدث بوبيان]
160
00:09:03,001 --> 00:09:04,585
- [يصرخ]
- [الروبوت] قم بتسليم الروبوت.
161
00:09:04,586 --> 00:09:06,086
[يتحدث بوبيان]
162
00:09:06,087 --> 00:09:07,963
♪ فقط اعرف ما في قلبك ♪
163
00:09:07,964 --> 00:09:09,674
- أين الجيداي وكيت؟
- [صفير RJ]
164
00:09:10,425 --> 00:09:12,509
- ♪ أنت مثالي كما أنت ♪
- آر جي، انظر!
165
00:09:12,510 --> 00:09:14,053
أعتقد أن هذا لهم. قد يحتاجون إلى المساعدة.
166
00:09:14,054 --> 00:09:15,137
- [صفير RJ]
- هيا!
167
00:09:15,138 --> 00:09:16,848
[الشخير]
168
00:09:18,141 --> 00:09:20,976
- [التصفير]
- [الهمهمات]
169
00:09:20,977 --> 00:09:22,644
[التصفير]
170
00:09:22,645 --> 00:09:25,898
[ميتز] ♪ عندما تشعر بالإحباط
أعتقد أننا لا نريدك في الجوار ♪
171
00:09:25,899 --> 00:09:27,609
[الهمهمات]
172
00:09:29,027 --> 00:09:34,865
♪ فقط تذكر يا صديقي
نحن نحبك كما كنت دائمًا ♪
173
00:09:34,866 --> 00:09:36,742
- [يصيح، يتحدث بوبيان]
- [صفير]
174
00:09:36,743 --> 00:09:39,369
- [الروبوت] أنت قادم معنا الآن.
- هذا لن يحدث.
175
00:09:39,370 --> 00:09:42,916
لا أحد يفكك فرقتي المفضلة.
احصل عليهم، آر جيه.
176
00:09:43,583 --> 00:09:44,583
- [الروبوت] مهلا!
- [صفير RJ]
177
00:09:44,584 --> 00:09:46,543
انزل.
178
00:09:46,544 --> 00:09:47,795
[صافرة RJ]
179
00:09:47,796 --> 00:09:48,922
[لهاث]
180
00:09:52,175 --> 00:09:54,134
بخير. ارجع إلى فرقتك.
181
00:09:54,135 --> 00:09:56,178
كان بإمكاننا أن نحظى بالكثير من المرح معًا.
182
00:09:56,179 --> 00:09:57,846
- [طقم التنبيه]
- هيا كيت.
183
00:09:57,847 --> 00:10:00,809
دعونا إزالة هذه غير المرغوب فيه
وأرجعك مع الفرقة
184
00:10:04,896 --> 00:10:06,230
أراك لاحقا، ريك.
185
00:10:06,231 --> 00:10:09,316
[بروف، ميتز]
♪ أنت مثالي كما أنت ♪
186
00:10:09,317 --> 00:10:11,027
♪ واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة ♪
187
00:10:13,446 --> 00:10:18,243
أنا... لا أستطيع أن أفعل هذا بدون كيت.
من المفترض أن تكون هذه الطبلة منفردة.
188
00:10:19,244 --> 00:10:22,746
أنا آسف يا قوم. [يتلعثم]
لا يمكننا إنهاء هذه الأغنية بدون--
189
00:10:22,747 --> 00:10:24,499
[عزف الطبول]
190
00:10:25,834 --> 00:10:26,834
[عدة التصفير]
191
00:10:26,835 --> 00:10:29,379
- كيت! لقد عدت!
- نعم!
192
00:10:30,130 --> 00:10:31,922
- [التصفير]
- أنت على حق.
193
00:10:31,923 --> 00:10:33,842
دعونا ننهي هذه الأغنية معا.
194
00:10:34,717 --> 00:10:41,515
<ط> ♪ نعم
أنت مثالي ♪
195
00:10:41,516 --> 00:10:44,059
[كل الهتاف]
196
00:10:44,060 --> 00:10:50,984
♪الطريق، الطريق، الطريق، الطريق
بالطريقة التي كنت عليها دائمًا ♪
197
00:10:51,693 --> 00:10:53,570
- نعم!
- ووو!
198
00:10:56,948 --> 00:10:59,074
لذلك، ريك لم يأخذ كيت.
199
00:10:59,075 --> 00:11:02,911
ذهب كيت مع ريك حتى يتمكن من ذلك
احصل على ترقيات لتصبح عازف طبول أفضل.
200
00:11:02,912 --> 00:11:07,332
كيت، أنا، أم... آسف إذا كان ما قلته في وقت سابق
تؤذي مشاعرك.
201
00:11:07,333 --> 00:11:10,003
أعتقد أنك مثالي
فقط كما أنت.
202
00:11:10,128 --> 00:11:12,421
نعم، لم نتمكن من التخيل
عازف طبول أفضل.
203
00:11:12,422 --> 00:11:13,964
وصديق أفضل.
204
00:11:13,965 --> 00:11:15,841
[عدة التصفير]
205
00:11:15,842 --> 00:11:18,511
مهلا، أنتم الثلاثة.
خمن من أراد أن يقول مرحباً.
206
00:11:19,345 --> 00:11:21,388
ذا ستار سترومرز. أهلاً.
207
00:11:21,389 --> 00:11:24,391
يا لها من أغنية! كان ذلك لا يصدق.
208
00:11:24,392 --> 00:11:27,270
[ضحكة مكتومة] لم أر قط
مثل هذه الطبلة المنفردة المذهلة.
209
00:11:28,104 --> 00:11:29,646
[عدة التصفير]
210
00:11:29,647 --> 00:11:32,065
يا نجومي! الحشد
أحببت أداءك كثيراً،
211
00:11:32,066 --> 00:11:34,026
يريدون الظهور.
212
00:11:34,027 --> 00:11:36,153
- هل يجب أن نلعب أغنية أخرى؟
- [عدة التصفير]
213
00:11:36,154 --> 00:11:37,238
بالتأكيد!
214
00:11:38,156 --> 00:11:40,532
مرحبًا يا ستار سترومرز. تعال وانضم إلينا.
215
00:11:40,533 --> 00:11:42,744
- [يضحك] واو!
- حسنًا!
216
00:11:49,459 --> 00:11:50,876
[يضحك]
217
00:11:50,877 --> 00:11:54,964
[هتاف الجمهور]
218
00:12:05,975 --> 00:12:10,939
[كاي، ليس، نوبس يهتفون، يضحكون]
219
00:12:13,900 --> 00:12:15,651
[نقرات مصراع الكاميرا]
220
00:12:15,652 --> 00:12:17,986
أنا متحمس جدًا لصديقنا سيليستا
221
00:12:17,987 --> 00:12:20,322
يقودنا لنرى
أضواء الليل من Tenoo!
222
00:12:20,323 --> 00:12:21,990
سيكون الأمر مذهلاً.
223
00:12:21,991 --> 00:12:25,786
قرأت أن أضواء الليل
جعل الألوان متوهجة عبر السماء.
224
00:12:25,787 --> 00:12:29,456
وهم يتألقون.
يحدث مرة واحدة فقط في السنة.
225
00:12:29,457 --> 00:12:34,461
بالإضافة إلى ذلك، علينا أن نذهب للتخييم.
علينا أن ننصب الخيام وننام في الخارج.
226
00:12:34,462 --> 00:12:36,172
[يتحدث بوبيان]
227
00:12:40,301 --> 00:12:44,305
أوه. لقد حصلت على الحصول على
صورة شاملة لجذور Tenoo هذه.
228
00:12:47,100 --> 00:12:48,810
أوه، أوه! [الشخير]
229
00:12:49,936 --> 00:12:51,938
سيليستا، هل أنت بخير؟
230
00:12:52,522 --> 00:12:54,983
نعم. فقط لم أتوقع ذلك.
231
00:12:56,442 --> 00:12:58,527
أعلم أنك تحب هذا الهولوكام.
232
00:12:58,528 --> 00:13:00,862
ولكن ربما حان الوقت للاستراحة؟
233
00:13:00,863 --> 00:13:04,741
أنا فقط لا أريدك أن تفوت كل شيء
متعة التواجد في الطبيعة معًا.
234
00:13:04,742 --> 00:13:07,577
لكني أريد التوثيق
كل شيء عن مغامرتنا
235
00:13:07,578 --> 00:13:09,163
حتى أتمكن من دراسة كل شيء في وقت لاحق.
236
00:13:10,248 --> 00:13:12,709
ثم قد ترغب في توثيق ذلك.
237
00:13:13,501 --> 00:13:16,838
- [شهقات] واو.
- [نوبز يلهث، ويتحدث بوبيان]
238
00:13:18,047 --> 00:13:19,799
لقد وصلنا إلى الغابة الزرقاء.
239
00:13:20,591 --> 00:13:23,469
من المفترض أن يكون هذا
أفضل مكان لرؤية الأضواء.
240
00:13:24,095 --> 00:13:26,638
الآن علينا فقط إقامة المعسكر
وانتظر وقت الليل.
241
00:13:26,639 --> 00:13:28,849
[ضحكة مكتومة] أوه، أنا أحب التخييم.
242
00:13:28,850 --> 00:13:31,728
- هيا يا نوبس. دعونا نبدأ.
- [يتحدث بوبيان]
243
00:13:33,771 --> 00:13:35,772
- هيا سيليستا.
- خلفك مباشرة.
244
00:13:35,773 --> 00:13:37,483
مجرد صورة ثلاثية الأبعاد أخرى.
245
00:13:39,360 --> 00:13:42,947
[النقر على الغالق]
246
00:13:47,326 --> 00:13:50,996
[شهقات] أوه،
سيكون هذا مثيرًا للاهتمام للدراسة لاحقًا.
247
00:13:50,997 --> 00:13:52,122
هذا أيضا!
248
00:13:52,123 --> 00:13:54,958
سيليستا! لقد حصلنا على وجبات خفيفة!
249
00:13:54,959 --> 00:13:57,128
[سيليستا] ثانية واحدة،
أريد توثيق معسكرنا أيضًا.
250
00:13:58,212 --> 00:13:59,212
[نقرات مصراع الكاميرا]
251
00:13:59,213 --> 00:14:00,714
[حفيف]
252
00:14:00,715 --> 00:14:03,009
هاه؟ ما هذا؟
253
00:14:06,679 --> 00:14:09,347
[الثرثرة]
254
00:14:09,348 --> 00:14:11,892
مرحبا هناك. ما أنت؟
255
00:14:11,893 --> 00:14:14,603
أعتقد أنني سوف تأخذ
صورة شاملة لك ل-- [همهمات]
256
00:14:14,604 --> 00:14:19,442
[شخير] هولوكام الخاص بي. اتركه.
257
00:14:21,152 --> 00:14:25,113
[ضحكة مكتومة] أوه. بلو ميكاس.
إنهم يعيشون هنا فقط.
258
00:14:25,114 --> 00:14:29,618
إنهم فضوليون ومرحون
وأحب الأشياء اللامعة. [ضحكة مكتومة]
259
00:14:29,619 --> 00:14:32,329
هاه؟ يا! أعد لي طعامي.
260
00:14:32,330 --> 00:14:35,666
[يتحدث بوبيان، يصرخ]
261
00:14:37,335 --> 00:14:40,378
[يلهث] قف. [يلهث]
262
00:14:40,379 --> 00:14:42,256
توقف. اتركه.
263
00:14:43,674 --> 00:14:47,512
- [الشخير]
- [الثرثرة]
264
00:14:48,805 --> 00:14:52,266
هل هذه الصخور لامعة
تبدو ممتعة للعب مع؟ هاه؟
265
00:14:54,519 --> 00:14:55,977
[ضحكة مكتومة]
266
00:14:55,978 --> 00:14:58,021
[الهمهمات] هاه؟
267
00:14:58,022 --> 00:14:59,857
[تضحك سيليستا]
268
00:15:00,858 --> 00:15:02,150
[الهمهمات]
269
00:15:02,151 --> 00:15:04,653
- اذهب للعب. [ضحكة مكتومة]
- [الثرثرة]
270
00:15:04,654 --> 00:15:06,154
تفكير جميل، سيليستا.
271
00:15:06,155 --> 00:15:07,739
سريع. الاستيلاء على الخيام والطعام.
272
00:15:07,740 --> 00:15:09,659
نحن بحاجة إلى العثور على مكان جديد
قبل أن يعودوا.
273
00:15:17,708 --> 00:15:19,752
أعتقد أن موقع المخيم هذا سيعمل.
274
00:15:21,003 --> 00:15:22,295
[نقرات مصراع الكاميرا]
275
00:15:22,296 --> 00:15:25,090
- [يتحدث بوبيان]
- [ضحكة مكتومة] لقد تبعونا.
276
00:15:25,091 --> 00:15:29,345
أعتقد أن هذا الشخص يريد حقًا الهولوكام الخاص بي.
حان الوقت للعثور على مكان جديد.
277
00:15:29,971 --> 00:15:31,347
- [تنهد] أوه.
- [يتحدث بوبيان]
278
00:15:33,391 --> 00:15:34,767
[تنهدات]
279
00:15:38,688 --> 00:15:41,774
- [لهاث]
- نأمل ألا يزعجنا أي ميكا هنا.
280
00:15:42,400 --> 00:15:45,069
وسوف لا يزال لدينا
رؤية واضحة لأضواء الليل.
281
00:15:46,654 --> 00:15:50,323
ميكاس. لقد تبعونا. مرة أخرى.
282
00:15:50,324 --> 00:15:52,325
- لا بد أنك تمزح معي.
- [الثرثرة]
283
00:15:52,326 --> 00:15:53,744
[يتحدث بوبيان]
284
00:15:57,123 --> 00:15:58,124
[يتحدث بوبيان]
285
00:16:00,501 --> 00:16:05,797
أوه! [تنهدات] كاي، نوبس.
احصل على الخيام. حان الوقت للتحرك.
286
00:16:05,798 --> 00:16:10,261
- هذا مرهق.
- [يتحدث بوبيان]
287
00:16:10,386 --> 00:16:14,181
[خفض]
288
00:16:14,182 --> 00:16:16,851
[سيليستا] يجب أن يكون هذا المكان مثاليًا
لرؤية أضواء الليل.
289
00:16:17,852 --> 00:16:19,477
أوه! والتي ينبغي أن تبدأ قريبا.
290
00:16:19,478 --> 00:16:22,022
انها بعيدة بما فيه الكفاية
من مواقعنا الأخرى.
291
00:16:22,023 --> 00:16:24,482
لذلك نأمل أن تلك meekas
لن تجدنا هنا
292
00:16:24,483 --> 00:16:28,820
إذن من الأفضل أن نقيم معسكرًا.
[تنهدات] مرة أخرى، يا صديقي.
293
00:16:28,821 --> 00:16:30,740
[يتحدث بوبيان]
294
00:16:32,158 --> 00:16:33,992
[الشخير، يتحدث بوبيان]
295
00:16:33,993 --> 00:16:35,578
[الشخير]
296
00:16:37,455 --> 00:16:39,915
[النقر على الغالق]
297
00:16:39,916 --> 00:16:42,459
أنت بالتأكيد تحب التقاط تلك الصور المجسمة.
298
00:16:42,460 --> 00:16:45,921
أريد أن أتأكد من التقاط كل شيء
بينما نحن هنا.
299
00:16:45,922 --> 00:16:51,177
أنا أحب التقاط الصور المجسمة أيضًا.
ولكن هناك الكثير لنرى.
300
00:16:53,554 --> 00:16:54,722
ماذا لو فاتك شيء؟
301
00:16:55,932 --> 00:16:58,184
- من المستحيل أن أفتقد-- مهلا!
- [الثرثرة]
302
00:17:01,896 --> 00:17:04,648
على محمل الجد؟ كيف وجدونا؟
303
00:17:04,649 --> 00:17:07,817
- إنهم يريدون اللعب فقط.
- حسنًا، أتمنى أن يلعبوا في مكان آخر.
304
00:17:07,818 --> 00:17:09,695
وليس مع هولوكام الخاص بي.
305
00:17:11,948 --> 00:17:13,199
يا!
306
00:17:15,952 --> 00:17:17,869
[همهمات] علينا استعادة ذلك.
307
00:17:17,870 --> 00:17:21,164
ولكن ماذا عن أضواء الليل؟
سيبدأون قريبًا.
308
00:17:21,165 --> 00:17:25,711
لهذا السبب أحتاج إلى استعادة جهاز الهولوكام الخاص بي الآن.
أحتاج إلى تسجيلهم. تعال!
309
00:17:27,296 --> 00:17:28,339
[تنهد الجميع]
310
00:17:30,841 --> 00:17:34,052
لقد تبعناهم طوال الطريق
إلى وسط الغابة.
311
00:17:34,053 --> 00:17:36,346
[تتنهد] أين ذهبوا؟
312
00:17:36,347 --> 00:17:39,140
سوف تكون أضواء الليل
البدء في أي ثانية.
313
00:17:39,141 --> 00:17:42,185
ربما ينبغي لنا أن ننسى فقط
الهولوكام والعودة؟
314
00:17:42,186 --> 00:17:44,729
أنت لا تريد أن تفوت
أضواء الليل، أليس كذلك؟
315
00:17:44,730 --> 00:17:47,233
نعم. على الأقل سنتمكن من رؤيتهم.
316
00:17:49,026 --> 00:17:51,195
- [الثرثرة]
- هاه؟
317
00:17:52,947 --> 00:17:55,282
- [يتحدث بوبيان]
- عد إلى هنا.
318
00:17:55,283 --> 00:17:56,492
سيليستا!
319
00:17:58,202 --> 00:17:59,370
عد!
320
00:18:04,917 --> 00:18:07,043
من فضلك، أعد لي -- [يصرخ]
321
00:18:07,044 --> 00:18:08,629
- اه...
- [يتحدث بوبيان]
322
00:18:10,298 --> 00:18:11,715
اه أوه.
323
00:18:11,716 --> 00:18:16,720
[جميع الصراخ والشخير]
324
00:18:16,721 --> 00:18:18,723
أوه. هل الجميع بخير؟
325
00:18:19,348 --> 00:18:20,515
نعم، نحن بخير.
326
00:18:20,516 --> 00:18:22,684
[يتحدث بوبيان]
327
00:18:22,685 --> 00:18:25,020
[ضحكة خافتة] وأنا أيضًا يا نوبس.
328
00:18:25,021 --> 00:18:26,606
[تنهدات] وأنا أيضًا.
329
00:18:27,398 --> 00:18:28,608
هولوكام الخاص بي.
330
00:18:30,651 --> 00:18:33,570
لا أرى كيف يمكننا الصعود. هل أنت؟
331
00:18:33,571 --> 00:18:36,365
- [يتحدث بوبيان]
- الجدران مرتفعة جداً.
332
00:18:37,199 --> 00:18:39,993
[شهقات] هل هذه أضواء الليل؟
333
00:18:39,994 --> 00:18:43,496
إنها أضواء الليل.
أوه، نحن في عداد المفقودين.
334
00:18:43,497 --> 00:18:46,041
لن أحصل على هولو منهم الآن.
335
00:18:46,042 --> 00:18:48,210
[تنهدات] هذا هو خطأي.
336
00:18:49,045 --> 00:18:52,882
لقد ركزت كثيرًا على جهاز الهولوكام الخاص بي،
الآن نحن في عداد المفقودين كل شيء.
337
00:18:53,591 --> 00:18:57,260
سيليستا، كنت
متحمس فقط لتسجيل كل شيء.
338
00:18:57,261 --> 00:19:01,974
لكنني أعلم أن رؤية أضواء الليل تعني
أكثر لك من مجرد تسجيلها.
339
00:19:03,142 --> 00:19:05,478
[يستنشق بعمق، يتنهد]
340
00:19:08,731 --> 00:19:10,273
أنت على حق.
341
00:19:10,274 --> 00:19:12,233
أردت أن ألتقط الذاكرة
342
00:19:12,234 --> 00:19:14,612
ولكن الشيء الحقيقي المهم
يراهم.
343
00:19:17,907 --> 00:19:19,408
ويكون معك.
344
00:19:21,160 --> 00:19:25,330
ربما نكون في موقف صعب
لكننا سنرى أضواء الليل.
345
00:19:25,331 --> 00:19:27,208
سنفكر في شيء ما
لإخراجنا من هنا.
346
00:19:27,333 --> 00:19:30,795
- [الثرثرة]
- [لهاث]
347
00:19:33,589 --> 00:19:34,590
أنت مرة أخرى.
348
00:19:37,468 --> 00:19:40,637
- هنا. استمتع باللعب بها.
- [الثرثرة]
349
00:19:40,638 --> 00:19:42,723
لا يمكننا استخدامه هنا على أي حال.
350
00:19:43,766 --> 00:19:45,768
- [الثرثرة]
- هاه؟
351
00:19:47,520 --> 00:19:50,397
لقد ألقتها مرة أخرى. [ضحكة مكتومة]
352
00:19:50,398 --> 00:19:53,900
الوغد قليلا. هل مازلت تريد اللعب، هاه؟
353
00:19:53,901 --> 00:19:55,777
[الثرثرة]
354
00:19:55,778 --> 00:19:58,279
انتظر. أعتقد أنني أعرف كيف
نحن نخرج.
355
00:19:58,280 --> 00:20:00,740
[يتحدث بوبيان]
356
00:20:00,741 --> 00:20:06,246
من خلال لعب الصيد.
يشاهد. دعونا نأمل أن ينجح هذا.
357
00:20:06,247 --> 00:20:08,623
هل ترى الشيء اللامع؟ تريد ذلك؟
358
00:20:08,624 --> 00:20:11,419
- [الثرثرة]
- جاهز...والحق!
359
00:20:12,336 --> 00:20:15,172
ها أنت ذا. هيا الآن. رميها مرة أخرى.
360
00:20:17,717 --> 00:20:21,136
نعم. سأستخدمها لسحبكم جميعًا
وبعد ذلك، بمجرد خروجك،
361
00:20:21,137 --> 00:20:22,346
يمكنك سحب لي ما يصل أيضا.
362
00:20:25,057 --> 00:20:27,351
- [سلالات]
- [يتحدث بوبيان]
363
00:20:28,227 --> 00:20:29,894
[سلالات كاي]
364
00:20:29,895 --> 00:20:34,066
- [كاي] انتبه أدناه!
- [يتحدث بوبيان]
365
00:20:35,693 --> 00:20:37,403
[سلالات، همهمات]
366
00:20:39,822 --> 00:20:42,115
لقد فعلنا ذلك! تفكير جميل، سيليستا.
367
00:20:42,116 --> 00:20:45,285
شكرًا. لا يمكن أن تفعل ذلك
بدون صديقنا المرح هنا.
368
00:20:45,286 --> 00:20:48,372
[الثرثرة]
369
00:20:53,461 --> 00:20:56,337
الآن، إذا أسرعنا،
لا يزال بإمكاننا رؤية أضواء الليل.
370
00:20:56,338 --> 00:20:59,632
نعم. باستثناء،
لقد ركضنا بعيدًا إلى الغابة،
371
00:20:59,633 --> 00:21:02,136
بحلول الوقت الذي نخرج فيه،
قد تكون أضواء الليل قد انتهت.
372
00:21:03,304 --> 00:21:08,016
[شهقات] ليس علينا العودة إلى المخيم
للاستمتاع بأضواء الليل.
373
00:21:08,017 --> 00:21:10,352
علينا فقط أن نصعد.
374
00:21:11,312 --> 00:21:16,108
- [الشباب الشخير]
- [شخير سيليستا، يصرخ]
375
00:21:17,067 --> 00:21:19,612
[شهقة] سيليستا، هولوكام الخاص بك!
376
00:21:20,821 --> 00:21:23,114
أتعلم؟ لا بأس.
377
00:21:23,115 --> 00:21:24,741
نحن بحاجة إلى الاستمرار.
378
00:21:24,742 --> 00:21:26,826
نحن لا نريد أن نفوت
رؤية أضواء الليل.
379
00:21:26,827 --> 00:21:28,162
[الهمهمات] اتبعني.
380
00:21:29,246 --> 00:21:30,705
[ليس، كاي الناخر]
381
00:21:30,706 --> 00:21:32,749
[زفير عميق، تنهدات]
382
00:21:32,750 --> 00:21:35,084
- [يتحدث بوبيان]
- [كاي، ليس] واو.
383
00:21:35,085 --> 00:21:37,337
- [نوبز يتحدث بوبيان]
- [كاي] إنها جميلة جدًا.
384
00:21:37,338 --> 00:21:38,422
رائع. [تنهدات]
385
00:21:38,547 --> 00:21:39,756
- [يلهث]
- [يتحدث بوبيان]
386
00:21:39,757 --> 00:21:41,591
- انظر إلى كل الألوان.
- قف. رائع.
387
00:21:41,592 --> 00:21:44,928
- قف. انها جميلة.
- [سيليستا تضحك]
388
00:21:44,929 --> 00:21:47,264
[ليز تلهث] مذهل.
389
00:21:48,057 --> 00:21:50,559
مُذهِل.
390
00:21:52,061 --> 00:21:54,647
- قف.
- [يتحدث بوبيان]
391
00:22:03,781 --> 00:22:07,033
مهلا، ليز؟ شكرا لمساعدتي هذه الليلة.
392
00:22:07,034 --> 00:22:10,119
لكان الأمر مميزًا
لتأخذ هولو من أضواء الليل،
393
00:22:10,120 --> 00:22:13,581
لكنها أكثر خصوصية
أن أتمكن من رؤيتهم معك.
394
00:22:13,582 --> 00:22:16,626
[حفيف]
395
00:22:16,627 --> 00:22:18,628
[الثرثرة]
396
00:22:18,629 --> 00:22:20,506
مهلا. إنه أنت مرة أخرى.
397
00:22:22,216 --> 00:22:26,387
هل هذا-- هولوكام الخاص بي.
كيف في العالم وجدت ذلك؟
398
00:22:27,513 --> 00:22:31,016
اه هنا. سوف أتاجر بك.
399
00:22:32,017 --> 00:22:33,602
[الثرثرة]
400
00:22:36,230 --> 00:22:39,817
- [الثرثرة]
- [ضحكة مكتومة] شكرا لك!
401
00:22:43,779 --> 00:22:46,699
سيليستا. سريع،
خذ هولو قبل أن يختفوا.
402
00:22:50,536 --> 00:22:53,872
كاي، نوبس.
انظر ماذا أعاد الميكا.
403
00:22:53,873 --> 00:22:57,960
- [كلاهما الشخير]
- [الثرثرة]
404
00:23:01,505 --> 00:23:04,382
[تضحك ليز]
أعتقد أننا سوف نظهر لهم في وقت لاحق.
405
00:23:04,383 --> 00:23:06,426
[ضحكة مكتومة] حسنًا.
406
00:23:06,427 --> 00:23:10,347
بالتأكيد حصلت على فكرة شاملة عن ذلك.
ادخل هنا، ليز.
407
00:23:11,515 --> 00:23:12,600
[نقرات مصراع الكاميرا]